摩登3注册1960 《Q78841982》9月6日电 据马来西亚《星洲日报》报道，林连玉基金马来文新书《LIM LIAN GEOK：JIWA BUDAYA CINA MALAYSIA》上周六(3日)由马来西亚国家文学家沙末赛益推介，摩登3注册开户沙末赛益肯定林连玉对华社以至大马国家的非凡贡献，并对林连玉的建国理念目前未能实现感到遗憾。

他也希望现在的年轻人能够去了解林连玉的理念，尤其是马来人更应该去思考为何马来社会没有这样的一号人物。

林连玉基金主席吴建成表示，摩登3注册该会将继续推广林连玉“多彩多姿、共存共荣”的理念，推动跨越族群的社会与文教工作；而当前最重要的工作是与各民族人民觉悟并团结起来，以改变国家的命运。

摩登3注册开户 《Q78841982》8月26日电 题：中国先后两部科幻作品问鼎世界最高荣誉，背后的功臣竟是这位华人！

最近几天，摩登3网络上最火的新闻已被中国80后女作家郝景芳承包。

21日，在有“科幻界诺贝尔文学奖”之称的雨果奖奖项角逐中，郝景芳凭借《北京折叠》斩获最佳中短篇小说奖。

雨果奖的分量有多重？作为世界科幻领域的最高荣誉，它的评奖标准非常之高，60多年来整个亚洲地区甚至无人获奖。

直到2015年8月23日，中国科幻作家刘慈欣的作品《三体》成为首获雨果奖的亚洲作品，才填补了这一空白。

获奖后，郝景芳在微博里发表致谢感言：

“奖项尘埃落地，再次感谢宇昆。没有宇昆的翻译，这篇小说不可能获得这样的成功。”

而去年刘慈欣获奖后，他也表示：

“翻译作品总是在跨越两个不同的文化和时空，摩登3注册而就本书(《三体》)而言，这座桥梁就是刘宇昆。他的译文非常好，几近完美。”

在各大媒体的报道中，也不乏对刘宇昆的溢美之词：

小侨(qiaowangzhongguo)不禁好奇，翻译了这两部斩获“雨果奖”作品的刘宇昆，究竟是何许人也？

刘宇昆是美籍华人，他也是一位科幻作家。在科幻界，他的名气可不比刘慈欣的小。

为了区别“大刘”刘慈欣，科幻迷们叫他“小刘”；他的英文名字叫Ken Liu，所以又被俏皮地称为“啃刘”。

刘宇昆在2002年出版了首部短篇小说，至今，他的小说作品已数百篇短篇。早在刘慈欣得奖前，刘宇昆就获得过雨果奖。在西方世界，摩登3平台网址小刘远比大刘有名、也出名得更早。

刘宇昆不乏优秀作品：

《The Paper Menagerie(手中纸，心中爱)》：分别获得雨果奖最佳短篇故事奖(2012年)、星云奖最佳短篇故事奖(2011年) 、世界奇幻文学奖最佳短篇小说奖(2012年)、星云奖最佳海外短篇小说奖(2014年)，入围了轨迹奖最佳短篇故事奖(2012年)，提名西奥多·斯特金纪念奖(2012年)；

《The Man Who Ended History: A Documentary(终结历史之人)》提名星云奖(2011年)、雨果奖(2012年)；

《物哀》：获得雨果奖最佳短篇故事奖(2013年)；入围轨迹奖最佳短篇小说奖；

《正常》：提名星云奖最佳中篇小说(2015年)；

《Good Hunting》：获得了日本星云奖最佳海外短篇奖(2016年)

1976年，刘宇昆生于兰州的一个传统知识分子家庭，11岁那年随父母移民美国。虽然在美国文化中浸润长大，刘宇昆作品里的”东方印记“并不少：

“我很欣喜也很积极地将那些所谓的中国经历加入到我的作品中，我让故事中的中国角色开口说话。但与此同时，我希望我能挑战西方矮化华人的目光，改变他们对华人华裔的看法。”

在多元背景中长大，刘宇昆也承担起多元身份带给他的使命感，他在个人主页上给自己贴的众多标签之一就是——“搭桥人”。

很多人说，如果《三体》和《北京折叠》不是刘宇昆所译，捧得雨果奖的概率几乎为零。

大家知道，汉语的语言魅力很难用另一种语言完全翻译出来，很多原本精湛、优秀的作品被译成外文后魅力消失大半。但刘宇昆的翻译，却让原作锦上添花。

很多人读过《三体》和《北京折叠》中英文两个版本的人甚至说：“英文读起来更像原文”。

两部译作夺得雨果奖，刘宇昆在科幻界名声大振。日本作家立原透耶甚至说：“在世界上，日本科幻不如中国科幻有影响力，不是因为我们的作品没有中国优秀，而是因为我们没有刘宇昆。”

郝景芳在获奖后说：“宇昆这几年一直向国外翻译推介中国科幻小说，只有一点点收益，基本是情怀支持。即使在美国，写作科幻小说也仍然是小众而寂寞的事情。这是两个人的奖项，希望宇昆也有更多读者。”

目前，刘宇昆的第一部长篇科幻小说正在创作当中。我们期待他的大作，也希望中国的 科幻文学拥有更多精湛之作。

雨果奖创立于1953年，由世界科幻大会举办。在世界科幻界，雨果奖和星云奖被公认为最具权威与影响力的两大奖项。雨果奖的名称来源于雨果·根斯巴克(Hugo Gernsback)，他被誉为美国“科幻之父”。

摩登3注册开户 《Q78841982》报道，日前，日本汉服会在东京银座举行回顾中国“七夕”文化系列活动。众多汉服爱好者、华夏文化热衷者纷纷聚集在一起，体验中国文化。

活动在旅日太极冠军张轶蓉的精彩表演中拉开了序幕。随后，摩登3参与的观众跟随张轶蓉学习太极的一招一式，领略其中奥妙。

此外，中式古典化妆和盘头体验，摩登3注册也吸引了众多爱美姑娘。古典造型体验后，参加本次活动的日本和服头饰专家，日本服饰研究会渡辺会长也兴奋地指出中日古典发型乃异曲同工。

同时，汉服专题讲座也吸引了很多观众参与其中，摩登3平台网址大家纷纷感叹汉服之美。

摩登3注册开户 《Q78841982》报道，当地时间22日晚，新加坡前总统纳丹病逝，享年92岁。纳丹任总统时曾多次在公开场合题字，若要为慈善写字筹款，他也会勤加练字。在公益金前主席蔡琼莹的邀请下，他曾两次题字筹得善款。

纳丹生前练了一手书法似乎众所周知，摩登3他也曾以字为礼，将书法墨宝赠友。他的书法老师、新加坡书法家协会会长陈声桂教授受访时回忆说，一开始纳丹在公开场合上写字时，自己要在旁为他摆好宣纸与笔墨，甚至在纸上“偷做记号”，怕纳丹忘记笔画，但后来纳丹花了七年时间勤奋练字，写起字来已得心应手。

陈声桂与纳丹的华文导师蔡志礼博士都对纳丹这位学生赞誉有加，说他从不缺课，也总是非常准时，“不让人等”。蔡志礼指出，纳丹担任总统12年间，总是想着要如何更好地与华族同胞沟通，并且将学习华语和华族文化视为己任。

他说：“第一次和他见面是在总统府，他请我当他的华文导师。我当时问他，为什么要学华文华语？他回答说，新加坡人口70%以上是华人，要当国家元首，他就有责任学好华文华语。他认为懂得语言，能更了解华人的想法和心声。”

纳丹是在出任总统不久后开始上华文课。蔡志礼指出，摩登3注册纳丹“一开始连一二三四五都不懂”，但到后期已能与他进行简单对话。蔡志礼也透露一件趣事，那就是纳丹在当社工时，因为主要援助对象是说华族方言的海员，所以年轻时曾学会一点广东话，他在教纳丹华语发音时，就因此得要纠正他的发音，改掉他的“广东腔”。

另外，纳丹最喜欢的华语歌曲是新谣《小人物的心声》。蔡志礼说：“当时我告诉他，这首歌好像不太适合你，你怎么会是小人物？但他说自己也是从小人物做起，一步步取得成功的，所以对歌词产生了共鸣。”

开始学书法则是2004年的事。陈声桂记得，当时自己先是接到时任财政部长尚达曼的电话，也在学书法的尚达曼说纳丹对写字有兴趣。“我发现纳丹先生对书法认识很深。他说中国与印度都是文明古国，他知道书法是传承不息的文化。”

社会发展部前高级政务部长庄日昆在纳丹的私人丧礼上受访时就说，纳丹是他的良师益友，对方也视他为好友。他指出，纳丹曾为他写一个单字“友”，足见两人的友谊深厚。他眼眶泛泪地说：“我很珍惜他送的字，摩登3平台网址一直挂在办公室里。”

摩登3注册开户 《Q78841982》“古人云：纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。传播中华文化要亲身去实践、带动，以身作则，需要‘躬行者’精神。”巴西中国中医文化培训中心教授宋南华在接受中新社记者采访时如是说。

24日，由中国国务院侨务办公室宣传司和安徽省侨办联合组织的“文化中国之旅”正在安徽进行，来自17个国家的近40位海外华人文化社团负责人在皖体验“徽文化”，宋南华就是其中一员。

在巴西行医二十余年的宋南华，摩登3是一名华人中医针灸师。记者注意到，此次安徽行期间，初次来皖的宋南华手中的自拍杆就一直没怎么放下过。徽菜、徽州建筑、徽墨等这些别具特色的“徽文化”元素，他一样也不错过。宋南华表示，中华文化博大精深，“徽文化”是重要组成部分，海外华人文化社团负责人要好好珍惜国侨办提供的学习机会，吸收好、更要传播出去。

宋南华毕业于上海中医药大学，对于中国传统医学充满着热爱。1985年，宋南华通过一项大学间交流项目来到巴西戈亚斯州医学院，与当地医学界交流中医基础理论。当时，巴西人对中医的了解还很有限，摩登3注册宋南华觉得自己大有施展的空间，决定留在巴西行医。

宋南华告诉记者，在巴西行医并非易事，尤其是中医。“尽管有不少巴西人觉得中医针灸对治病确有疗效，但当时巴西官方不承认中医针灸师是‘医生’，中医针灸师往往会和理发师、美容师等服务行业归为一类。”

“针灸在巴西能有今天的地位，就是依靠巴西当地主流医学来推动，我一直就在做这个工作，让他们很直接也很直观地去感受。”宋南华告诉记者，目前巴西针灸医师协会有医生六千名，每天接诊达两万余人次。

去年2月，宋南华在巴西利亚获得由巴西科学、艺术、历史和文学学院颁发的针灸领域“职业勋章”，这是巴西首位获得此勋章的华人。

来自日本名古屋的华人聂二中，现任日本中部中国文化艺术联合会会长，致力于中国杂技传播与演出。他认为推动中华传统文化传播需要亲力亲为，这也是他长期坚持留在日本的原因之一。

1992年，在河南开封从事杂技表演的聂二中赴日参演期间，被日本民众喜爱杂技的热情所感动，经日本朋友的建议，他决定留在日本发展，在日本杂技团工作三年后，聂二中通过考试进入日本当地的名城大学攻读日语，摩登3平台网址毕业后开办了一家演艺公司。

“现在我每年都会邀请中国杂技团赴日本中小学校和剧场去演出，下一步将考虑培养一些日本杂技方面人才，以促进中日两国之间文化交流合作。”聂二中坦言，他每年都会到中国各地杂技团进行交流，发现中国杂技人才较此前数量有所下降，尤其是有些青年人不愿从事这门艺术。

聂二中告诉记者，在日本，杂技的定位是古典艺术，作为世界文化鉴赏的一部分，杂技在日本比较受欢迎。“作为华人我们有责任担起中国传统文化传播的重任，文化没有国界，传播文化仅仅依靠宣传是不行的，要付诸实际行动。”

据了解，本次“文化中国之旅”安徽行以“行走皖南路，体验徽文化”为主题，代表团赴黄山、安庆、合肥等地交流考察。

摩登3注册开户 《Q78841982》8月23日电 据俄罗斯卫星网报道，在家乡鲜为人知但在莫斯科戏剧界小有名气的杨歌认为，辛勤的劳动并执着地去追求内心的召唤，让她在俄罗斯取得成功。

杨歌来自北京。小的时候就刻苦学习。家庭并不富裕，摩登3家里只有妈妈一个人抚养她，谁也付不起昂贵的学费。然而一次偶然的机会，改变了她的一生——有了根据中俄两国大学生互换计划被派往俄罗斯学习的机会，而且全部免费。就这样，20岁的杨歌进入了图拉国立师范大学预科系。

在俄罗斯高校学习期间，杨歌是班里最勤奋的学生，拿着最高的助学金3000卢布。大学毕业后她或去当翻译，摩登3注册或成为俄语教师。但是杨歌决定像她妈妈一样，走上舞台，当一名演员。原来杨歌的妈妈以前是一名歌唱家。还在大一时，她就决定来莫斯科，到全俄国立电影学院求学。杨歌为过关考试准备了自己的一套节目，并大获成功，被以著名的苏联和俄罗斯电影导演索洛维约夫命名的电影学院录取。

在电影学院学习对杨歌来说，可谓是新的挑战。演员这一行要求付出大量体力，而且俄语也要学到精湛的水平。她把自己大部分的业余时间都用来看俄语电影，经常同同班同学互通有无。他们也都非常愿意帮她提高俄语水平，不厌其烦地纠正她的错误。

杨歌还在上大学期间就已被俄罗斯观众所熟悉。2011年她成了第一电视台“光荣时刻”节目的最终获胜者。她的天赋得到了俄罗斯著名歌星基尔科罗夫、马扎耶夫、舒克申娜等人的高度评价。

杨歌不喜欢提及自己学习和当演员的困难和辛苦，只是说：“总会遇到困难，但我尽量只看重积极的一面。”也许正是这种人生哲学，摩登3平台网址让杨歌在大一时就在谢尔巴科夫导演的影片《寻宝者》中成功扮演了主角。虽然这部影片放映次数不多，但不是每一名大一学生都有幸能被邀请参加不是实习片而是真正影片的拍摄。

现在杨歌成了唯一能在俄罗斯取得如此高的演技创作水平的中国演员。她参加拍摄的影片有，《火海凌云》(导演： 尼古拉·列别捷夫，2016年)，《玛蒂尔达》(导演：阿列克谢伊·乌奇捷利，2016年)，《挪威人》(导演：阿廖娜·兹万佐娃，2015年)等。虽然杨歌承认她并未在影片中担任主角，但是电影评论家们给予了她厚望，称她是一颗“正在升起的俄罗斯明星”。提到自己的成功，杨歌总是提到并感谢自己的老师索洛维约夫。老师对她的天赋充满信心，帮她成为一名合格的演员。她说，“很想俄中两国电影界能有大的合作项目。这一点很重要不仅是因为拍电影可以挣钱，而是因为这是一门真正的艺术。”

杨哥除了拍电影，还在果戈里中心剧院演戏。她的东方面孔对导演来说，并不是为她选择角色时的决定性因素。她本人承认，在剧院演戏感到生活没有白过，创作才让生活有了真正的意义。

“这个世界上90%的痛苦都是因为人们没在从事自己想干的事，所以我生活在俄罗斯，认为自己是个绝对幸福的人，”杨歌说。

摩登3注册开户 《Q78841982》8月22日电 据马来西亚《中国报》报道，摩登3为期8天的“下南洋·传乡音3”系列活动于日前圆满落幕。闭幕演出当晚压轴的“福建人下南洋音乐会”，汇集了马来西亚国内外重量级乡音人物参与其盛。通过该活动让大家重视自己的文化与乡音，摩登3注册也让年轻一辈对乡音乡土及文化有更深一层的了解。

据悉，这项由培风中学及兴安会馆主办的传乡音文化活动，自2013年首办以来，已迈入第3届。今届不仅保留乡音音乐会，更增设多项系列活动涵盖建筑、饮食、语言、展览、童谣等，摩登3平台网址节目丰富多彩。

摩登3注册开户 《Q78841982》近日，由国务院侨办、中国海外交流协会主办，广东省侨办承办，中华文化传承基地﹒禅武中心协办的“第51期海外华人文化社团中华才艺(功夫·龙狮)培训班”在广州举行结业典礼，摩登3来自12个国家和地区的35名学员圆满结业。国务院侨办宣传司副司长刘为杰、广东省侨办副主任郑建民等领导和嘉宾出席了结业典礼。

刘为杰和郑建民分别致辞，对“第51期海外华人文化社团中华才艺(功夫·龙狮)培训班”圆满结业表示祝贺。刘为杰指出，举办中华文化才艺班旨在帮助学员提升禅武功夫和狮艺水平，摩登3注册以更好地服务海外华人社会。作为中华优秀传统文化的代表，武术和舞狮历史悠久、内涵丰富、影响深远，在海外更成为世界人民认识中国、了解中华文化的靓丽名片，希望学员各位学员回居住国后，在多元文化的国际大环境下，大力推进中外文化交流，增强广大海外华侨华人对于中华文化的归属感和凝聚力，团结和凝聚全世界中华儿女同圆共享“中国梦”。

郑建民表示，近年来，越来越多的海外青年喜欢中华传统文化，特别是禅武和狮艺等才艺，相信各位学员通过15天的学习和参观，对中华文化、岭南文化和广东的经济社会发展状况有了进一步的了解。希望大家今后继续学习狮艺等中华才艺，并教给住在国当地的青少年朋友，将中华传统文化不断发扬光大。同时，也希望大家把这次学习期间所学所见所闻告诉亲朋好友，让他们加深对中国的了解。

培训期间，禅武中心组织了学员参加狮艺级别考试，摩登3平台网址共有20名学员获得了禅武国际联盟颁发的不同级别的狮艺等级证书。学员们纷纷表示，希望将来有机会继续回禅武中心学习训练，提升狮艺水平。

禅武中心近年来已成功举办多期禅武文化培训班。许多学员表示，此次广州之行令他们收获颇多，不仅学会了狮艺技能，还了解了禅武功夫狮艺文化、龙狮竞赛组织程序及裁判规则等。学员还到广州、佛山等地探访南狮发源地，领略岭南风光，感受中国人民的热情和岭南文化的魅力。

结业典礼上，学员们进行了汇报表演，展示了学习成果。

摩登3注册开户 《Q78841982》“到今天为止，许多人还在看金庸(的书)，当他们别的书找不到的时候，就会继续把《鹿鼎记》、《笑傲江湖》看一遍，用来安慰自己心里的寂寞。”复旦大学中文系教授汪勇豪20日在上海图书馆谈及华人对“侠”的喜爱时说。

汪勇豪学的是“古典文学”，摩登3对魏晋南北朝时期的游侠诗颇有兴趣。他说，自己当年是想出版一本与游侠诗有关的书，没想到最后却把“诗”换成了“史”，“我那时候出一本书是非常难的，编辑就跟我说，书我们还是要的，但是‘游侠诗’这个题目没人看的，你如果能写写中国的游侠史，这可能有销路。”

“无知无畏”的汪勇豪扛下了这一题目，把“二十四史”一本一本地翻，潜心研究中国游侠的历史。1992年，汪勇豪出版了自己的“游侠”处女作，后有《游侠人格》等书相继出版。时至2016年，研究了20多年“游侠”的汪勇豪带来了自己的最新版“游侠三书”——《中国游仙文化》、《中国游侠史论》、《侠的人格与世界》。

“全世界华人没有一个不喜欢游侠、武侠、侠客的，‘侠’文化、武侠小说、武侠电影早就‘走出去’了。外语词汇里有‘龙’，摩登3注册有‘功夫’，西方人早就耳熟能详了。几乎是功夫文化代表了中国文化很重要的一个方面。”汪勇豪说。

对于“侠”能从诸多中华文化中“脱颖而出”、率先走上世界舞台，在汪勇豪看来，在于人与人之间需要“碰撞”和交流，“‘文质彬彬’可能会造成人和人离得很远。从我个人的气性上来说，我就喜欢‘侠’这样的人。”

中国历史上的“侠”究竟是从何产生？海内外学者众说纷纭。有观点称，“侠”来源于儒家，孔子就曾为保护鲁国国君愿抛头颅、洒热血，孔门之中也有一些有“血性”的弟子；还有观点认为，“侠”来源于墨家，墨子“热腹”，是“侠”的先生。

“‘侠’是当你处在缓急之间的时候，可以来帮助你的一群人。他们天然地站在弱势的一边，这样的人了不起。”汪勇豪说。

经过数千年的历史变迁，摩登3平台网址“侠”的精神因为“土壤”始终都在，留存在了中国人的心中。到今天，海内外华人依旧非常喜欢“侠”。从热播电视剧，到畅销文学作品，多少都能寻觅到“侠”的元素，“侠”故事仍然是不少华人茶余饭后唠嗑的内容。

而在探索了数十年“侠”世界的汪勇豪看来，那些“侠”的身上其实也存在着某些“天性”，“他们大多是胆汁质的、多血质的、外倾型的太‘阳’之人，敏感、冲动、对环境高反应。”

摩登3注册开户 《Q78841982》报道，日前，马来西亚马潮联青社团主办了“潮汕文化常识比赛”。马潮联青副团长郭岳鸿在比赛上表示，文化记忆一直是民族身份被认同的重要元素，无论是籍贯还是族群文化，都必须被世代了解和留存，否则将只是历史课本的文字记载而已。

他提到，摩登3如今有些人认为修读华文浪费时间和精力，而反观许多友族却已开始积极学习华文，该种现象对华社而言，可谓讽刺。

记录民族文化踪迹

“华语是马来西亚华裔应学习的母语，为华裔最重要的根脉，更是华族最大的特征与代表。”

郭岳鸿表示，语言被比喻为“民族的灵魂”，不仅是一种表达工具，更记录了一个民族的文化踪迹，成为延续历史与未来的血脉。

认识本身文化勿忘本

开幕嘉宾拿督黄文辉表示，摩登3注册潮汕文化为潮人的优良文化，是祖先留下宝贵的遗产，可惜随着时光流逝，有些已渐渐地被遗忘。

他说，马潮联青每年举办潮汕文化常识比赛，能够增进民众对潮汕文化的认识，进而把优秀的价值观融入日常生活中，传承与传播，一代一代流传。

不反对强化英文但不能剥夺学母语时间

马潮联会副总会长拿督黄维忠指出，针对教育部的双语课程计划，该会的立场是不能剥夺孩子学习母语的上课时间。

“本会不反对教育部强化学生的英文掌握能力，但教育部必须严肃看待母语教学的重要。”他说，身为华夏子孙，担负着保护和传承书法艺术，实现中国书法复兴与繁荣的历史责任。

让青年涉足文化项目

马潮联青文化局副主任钟家东表示，中华文化就是历史留下的宝物，在现代社会的各种压力下，中华文化鲜有人问津，久而久之，新一代的华裔对中华文化只是一知半解。

“若不要让中华文化在未来‘缺席’，摩登3平台网址现在就需要从‘心’开始，培养更多赤子之心，让更多青年涉足于文化项目中。”