摩登3注册1960 《Q78841982》8月8日电 据马来西亚《中国报》报道，马来西亚华人文化节火炬行沙登站日前隆重举行。此次火炬行获得了沙登当地约17个组织团体及华小响应，每个社团共有3名火炬手进行传递火炬的任务。众人于7日一早即在沙登新村华文小学二校集合，摩登3注册开户由沙登站火炬行大会主席袁韵彩点燃火炬后浩浩荡荡出发。

众人与火炬手一起完成长达6公里的火炬行，超过2300人在沙登新村环绕一圈，壮观场面。

袁韵彩指出，华人在马来西亚落地生根，中华文化也在这片土地开枝散叶。每年举行的全国华人文化节彰显了华族文化在马来西亚占据主流地位，通过文化节可以促进增进各华社之间的交流，加强各华社的文化建设，让年轻一辈更了解文化对一个民族的重要性。

“在马来西亚，我们了解到文化共融的重要性，摩登3注册华人文化要和其他种族的文化共存共荣。华人文化节配合一年一度的文化盛事，把各族文化融合在一起，达到与其他族群文化交流的至高境界。”

摩登3平台网址 《Q78841982》8月5日电 据新加坡《联合早报》报道，自去年迷上中国各朝传统服饰后，龚盼盼在短短一年里上网购买了20多套汉服，并广邀友人到家中大玩“古装cosplay”，通过中国传统服饰，进一步认识各朝代的文化特色。

30岁的龚盼盼是新加坡国家文物局的职员。自去年与丈夫到中国拍摄古装婚纱照后，她便对中国各朝代的服装爱不释手，不但通过网络购买多个朝代的服饰，更购进大量书籍，摩登3注册1960细心研究唐、宋、明、清，甚至是魏晋时期的服饰与妆容特色，在家依样画葫芦，自行上妆、搭配、做发型、拍照，大玩“朝代穿越”。

龚盼盼受访时笑说：“我一直都很喜欢各个民族的传统服饰，自己买的第一套便是印度纱丽(saree)。大家都知道旗袍是中国的传统服装，但其实除了旗袍，唐朝、宋朝、明朝、魏晋等时期的服饰都是汉人的传统服饰，甚至更具代表性。”

“唐朝服饰较为开放，摩登3注册开户明朝较为保守，宋朝更为飘逸，这其中蕴含着许多文化与学问，让我深深着迷。”

龚盼盼有空时也会邀请一些志同道合的朋友到家中试装上妆，并为她们拍照。因为接触得多，小有研究，她有时还会依照朋友的体型、脸型等提意见，建议她们尝试适合自己的朝代服饰。

购买了多套汉服，但若只是在家穿戴难免觉得可惜，因此龚盼盼有时也会在工作许可的情况下，穿着样式较为简单的汉服上班。

虽然一路上会引来路人好奇的眼光，龚盼盼还是颇为自豪。“我是华人，穿的是汉人的传统服饰，摩登3我很乐意向更多人展示汉服精致、优雅、别具韵味的一面。”

摩登3注册 《Q78841982》8月1日电 据马来西亚《中国报》报道，马来西亚霹雳州曼绒县教区长廖克民日前表示，依托地方领袖及各界力量，甘文阁区的主要道路“林称美”路将被打造成福州文化街，摩登3平台网址以传承福州文化及记载先贤刻苦开垦的历史。

廖克民表示，欲在“林称美”路一带的店面墙壁上都画上先贤早期前来开垦至今的历史演变记载，摩登3注册1960让后人借由壁画更了解福州文化。

“我们希望以更多角度呈现福州历史、人文、及进展，开启地方文化旅游及人文关怀，同时也能推广地方土特产。”

同时，霹雳州行政议员拿督马汉顺呼吁，摩登3注册开户每一位大马华人都应从历史中学习并继续捍卫及传承自身籍贯的文化。

摩登3 《Q78841982》7月28日电 据马来西亚《星洲日报》报道，马来西亚柔佛州的二线城镇普遍面临人口老龄化突出的问题，大批年轻居民涌往大城市求学和工作，只剩年幼和年长者留守，这对地方发展绝非好事，更遑论为常受到忽略的艺术与文化活动提供养分。

早期的麻坡有文化城之称，这里人文荟萃，艺文风气受到带动，栽培了许多艺文界名人。不过，这样的现象却逐渐没落，摩登3注册而今已越来越少人会提起文化城的美誉。

文化城今非昔比，近几年来，麻坡只有一些由乐龄人士组成的艺文团体，坚持每年举办艺术作品展或筹办艺术节，以期能重新带动麻坡的艺文风气。

不难发现，落力推动艺文活动者，大多是年长一辈，年轻人都跑到哪儿去了？

在麻坡，由年轻人组成的艺文组织或推动的艺文活动不多，就连参与推动艺文活动的年轻人也不禁叹道：“要让艺文活动融入麻坡年轻人的生活，还需要多加用心。”

麻坡华乐团团长沈得信在受访时指出，摩登3平台网址麻坡不乏杰出的年轻华乐乐手，但他们大多因各方面因素而往外发展，麻坡就是留不住他们。

提到他于2011年创立的麻坡华乐团，他感叹，团员人数一开始时有二十多人，但目前只剩六七人，而且组织已经冬眠了一年多。

“团员之中，出外工作的工作、升学的升学，加上没办活动，没有新人加入，组织自然越来越小。”

为此，他考虑在今年内再次在麻坡举办一场音乐会，以招收更多团员。他认为，只要有活动，加上节目足够吸引人，并有学校和团体协助推广，华乐风气将能受到带动。

拥有北京中央音乐学院琵琶专业演奏学士学位的沈得信也说，麻坡的华乐风气仅靠两所独中在积极推动，摩登3注册1960少数社团或私人组织偶尔会举办华乐活动，这与华乐在马六甲盛行的情况相差甚远。

不过，他也强调，中化中学现已设有演艺厅，这样或许能提升麻坡的华乐风气，而他期盼华乐乐声能常在厅内响起。

摩登3注册开户 《Q78841982》7月19日电 据新加坡《联合早报》报道，新加坡国家文物局将展开一项全国性的非物质文化遗产调查，更全面地保存、了解和记录新加坡现存的非物质文明，特别是那些对构建身份认同有帮助的重点文化遗产。文物局从这项文化工程所取得的信息与资料，最终将用来设立新加坡非物质文化遗产库。

调查预计2018年完成

非物质文化遗产调查预计要耗费16个月来完成。招标工作完成后，调查工作将从今年9月展开，摩登3具体内容将包括实地考察、访问与记录等。调查预计可在2018年初完成。

新加坡国家文物局局长陈慧说：“调查新加坡的文化遗产，并不单只是在研究我们的过去，它还能加强我们对自己的认知，从而帮助我们塑造未来和开展各种抱负。我们必须不断丰富新加坡历史的知识库，不断增添新认知。”

她指出，非物质文化遗产调查将能补充国家文物局多年来的各种研究调查之不足，填补文化遗产库的漏洞与空白，最终更全面完整地认识新加坡的文化遗产。

文化遗产咨询小组主席杨淑爱教授说，非物质文化遗产是身份认同和归属感的重要组成部分，它把我们与自己的过去，自己的文化根源连在一起。非物质文化遗产是代代相传的活文化，传承者和社群在传承相关知识方面扮演着很重要的角色。

杨教授说：“国家文物局必须和文化传承者建立密切的合作伙伴关系，把新加坡各种非物质文化的精髓与元素记录下来，与未来一代的国人分享。”

为了方便调查工作，国家文物局根据联合国教科文组织2003年的“保护非物质文化遗产公约”，把非物质文化遗产分成口传历史与表述、传统表演艺术、习俗、礼仪与节庆、对大自然和宇宙的认知和民间传统手艺等五大类。初步估计，摩登3注册调查将涵盖至少150名从事各种非物质文化的传承者。

哪些是非遗文化？

非物质文化遗产的涵盖面很广，甚至不同华人籍贯的婚嫁礼饼制作，都是新加坡本地至今还在代代相传的非物质传统文化。

43岁的林广进传承了家族制作婚嫁礼饼的传统手工艺。这名锦泰西果饼家第二代接班人是从父亲林木财那里，学会制作各种礼饼的诀窍。

林广进祖籍潮州普宁，父亲林木财1964年创立锦泰时，最早制作潮州人的婚嫁礼饼，包括五色糖(又称普宁糖)、豆沙饼、老妈糕、明糖和豆闰等。但是在新加坡这个多元环境里，林木财很快便掌握其他籍贯的婚嫁礼饼，包括福建人的豆糖、软糖、米方、五香糕、贡糖、豆沙饼，摩登3平台网址也学会制作广东人的龙凤饼、海南人的尖堆等。

2003年接手经营锦泰的林广进，希望能把这种传统行业做大，以此传承和保留传统婚嫁礼饼中那份浓浓的人情味。

摩登3注册1960 《Q78841982》13日，由菲律宾华美集团董事长、菲华实业家庄永泉先生资助，并冠以其父庄逢时之名的“逢时杯”海内外散文大赛在福建泉州举行颁奖仪式。

据悉，摩登3注册开户2015—2016年度“逢时杯”海内外散文大赛以“海上丝绸之路”为主题，由福建省作家协会、福建文学出版社、泉州市文广新局、泉州市文联与菲律宾华美集团、菲律宾中国华东联谊总会、菲律宾博览堂联合举办。征文启动以来，大赛组委会共收到来自北京、上海、广东等省市，和美国、菲律宾以及香港等国家和地区作家的投稿近万篇。

蔡飞跃作品《拘那陀罗的微笑》、闻桑作品《寻找萨马赫·加德班》获得2015—2016年度“逢时杯”海内外散文大赛大奖；吴晓川作品《散落灵山上的海丝遗梦》、郑剑文作品《丝路上的海船》等14件作品分获佳作奖和新锐奖。

中共泉州市委宣传部副部长、市文联主席许旭明表示，已经成功举办七届的“逢时杯”海内外散文大赛，摩登3对推动海内外散文创作和发现、扶持文学新人，以及在传播孔子精神、弘扬国学方面起着极大的推动作用。

旅菲闽籍著名诗人王勇代表因商业活动未能出席活动的庄永泉先生，对此次大赛获奖者表示祝贺。他表示，“只要是促进菲中文化交流、促进福建文化事业发展和家乡文学新人培养的事业，庄永泉先生都乐意给予支持。”

据介绍，远赴菲律宾创业有成的庄永泉先生，又回归祖国创业，现任福建省政协特邀委员、中国侨商联合会副会长、中华海外联谊会海外理事、菲律宾泉州公会理事长等多个社会职务。

当天，摩登3注册“逢时杯”海内外散文大赛组委会还启动了新一届征文活动，以“乡音、乡情、乡恋、乡愁”为主题。同时举办了王勇先生“闪小诗”系列4——《刀剑笑》首发式、旅菲闽籍女作家黄梅、小四、小华作品研讨会等活动。

摩登3平台网址 《Q78841982》7月8日电 据马来西亚《星洲日报》报道，随着时代改变和族群文明的进步，马来西亚当地的穆斯林开斋节“青包”不再只是青色，也不仅限于传统图案，而是开始趋向现代化设计，突破传统，亦与传统共存。

　　据悉，大马本地企业单位推出的“青包封”图案中，摩登3注册1960刻画着各民族在佳节互相拜访的跨族群交流及和谐，甚具意义；同时，还融入了华族剪纸艺术的精髓，将其应用在友族节庆周边产品中。

　　大马当地收藏爱好者郭克良表示，摩登3注册开户相比起华人新年的“红包封”而言，马来“青包封”的选择向来比较少。而今年推出的“青包封”，融入了多元民族元素，设计也趋于现代化，非常具有收藏价值。

摩登3注册 《Q78841982》7月7日报道 台媒称，近日大陆网上一篇《戏曲也走国际范儿？先把翻译关过了吧！》的吐槽文章直指，当下戏曲翻译中存在的种种尴尬，令戏曲行内人也格外叹服。以经典唱段《夜奔》为例，到了国外居然翻译成《Running in the Night》，摩登3平台网址意即为“在晚上跑步”。

　　据台湾中时电子报7月6日报道，该文是由北京外语大学学生陈璐和一位学姐共同撰写。陈璐在文里说，自己也是“忍无可忍”才写了这篇文章，“我们经常去看戏，发现翻译是个大问题，词不达意是最常见的，有的时候带外国朋友去看戏，他们经常会被那些英文翻译弄得笑场，我们也觉得好尴尬。”

　　说起平时看到的奇葩翻译，摩登3注册1960陈璐简直是“如数家珍”，她写道：“一般的剧名，如《牡丹亭》、《甘露寺》、《三岔口》等翻译起来还比较省事儿。可一旦剧名里掺杂了人名、事件，英文剧名就热闹了，比如《单刀会》讲的是关羽单刀赴会的事儿，前面是龙潭虎穴、生死未卜，满眼江水都是流不尽的英雄血，可英文翻译成《Lord Guan Goes to the Feast》，感觉剧情就是一个乡下土财主混进上流宴会发生的种种喜剧，一下就泄了气儿。

　　除此，在陈璐记忆里，还有些京剧剧名的翻译，只是把汉字、词语翻译成对应的英文，再拼凑起来。例如，《四郎探母》翻译成《The Fourth Son Visited His Mother》(第四个儿子去看他的母亲)，《贵妃醉酒》翻译成《Drunken Concubine》(喝醉了的小妾)。陈璐笑说：“这些简单粗暴的翻译与剧情难以联系到一起，自然让不懂戏曲的外国观众一头雾水。”

　　但戏曲翻译中的奇葩现象，听起来趣味性十足，却不能一笑了之。大陆京剧传承与发展(国际)研究中心主任李嘉珊表示，很多外国人认为中国的京剧就是猴戏、武戏，就是因为这样的戏没有语言障碍，比较容易看懂;但是近些年来，“文戏”推广海外一事越来越受到重视，摩登3注册开户戏曲翻译的工作已成当务之急。

摩登3 《Q78841982》7月4日电 据新加坡《联合早报》报道，以保留和弘扬潮乐潮剧为使命的新加坡南华儒剧社，将于本月中旬邀请中国广东揭阳艺术学校的35名师生到新加坡交流与公演。

受过专业戏曲训练的艺校学生们将到新加坡本地几所中小学与初院进行交流，向学生介绍中国潮州音乐，摩登3注册还将会在本月17日与南华儒剧社一起呈献两场音乐会“潮声响启”。

新加坡南华儒剧社社长卓林茂透露，他们将在今年的庆典上宣布新的奖学金计划，让有兴趣和有潜质的新加坡人在本地或出国修读戏剧导演、戏曲化妆、头装设计、戏曲舞蹈和音乐课程等，摩登3平台网址目的是为潮乐潮剧在新加坡奠定长远发展基石。

据悉，庆典当晚还将会发布和推介南华儒剧社年轻董事苏章恺的新书《潮声留影——新加坡潮州戏曲回忆簿》。新书将回顾潮剧在新加坡的发展与演变。

南华儒剧社董事会主席张建安对社团有一定期许，希望它日后能成为享誉国际的出色潮剧团。他表示自己是潮州人，维护和推动自身文化责无旁贷。在他眼里，族群文化不但能联络乡谊，凝聚社群，还能优化社会环境。文化是民族的根，文化能传承价值观，他希望潮剧潮乐能代代相传。

他指出，人人有文化，就能塑造一个有文化气息的社会，摩登3注册1960让每一个人都成为文化人。

南华儒剧社董事会财政林振文指出，在科技发达、娱乐多样化的今天，年轻一代与传统文化渐行渐远。尽管传统艺术日渐式微，观众不断流失，但在新加坡本地还是有很多不同的潮剧团体，他认为新加坡各潮剧团体之间应该不分彼此，互相合作与互相支援，齐力振兴潮剧这门艺术。

摩登3 《Q78841982》6月30日电 据中国驻法兰克福总领事馆消息，日前，两年一度的“法兰克福多元文化节彩妆巡游”在法兰克福市中心隆重举行。来自法市及周边地区70多个国家的近2000名侨民身着本民族特色服装，参加此次以“共同—团结—法兰克福”为主题的巡游活动，展现本国、本民族文化特色。逾两万名当地民众亲临现场品鉴这一文化盛事。

中华文化是历届“法兰克福多元文化节”不可或缺的重要元素。法兰克福及周边地区华侨华人社团、专程前来德国助阵的云南省藏族歌舞团和北航学生管弦乐团等近400人组成了11个方阵。凭借亮丽的服饰、精彩的表演、自信的笑容和独具风韵的文化魅力，中国方队成为了本届文化节巡游当之无愧的明星。

伴随着喧天的锣鼓，由京剧彩车领衔的中国方队甫一亮相，摩登3注册就令现场观众为之一振，纷纷拿出手中的“长枪短炮”，一边和着音乐欢呼，一边摄录下海外难得一见的中华文化大荟萃。无论是德华京剧苑的地道京腔京韵和“生”、“旦”、“净”、“末”、“丑”特色京剧脸谱，还是德国中西部华人华侨妇女联合会和茉莉花艺术团献上的民族服装秀，无论是东方艺术学校的中洋武生们潇洒舒展的舞龙和太极剑，还是法兰克福华茵中文学校和达姆华达中文学校联袂带来欢快腰鼓，以及恒德舞蹈学校的小舞者们颇具专业范儿的中国舞，摩登3平台网址均令现场观众深深折服。

远道而来的云南省藏族歌舞团和北航学生管弦乐团用专业水准的展示将整个文化节巡游推上了高潮。藏族歌舞团的演员们身着精美的民族服装，即兴跳起灵动热情的民族舞蹈，不时与观众交流互动，将丰富多彩的中国民族文化深深烙印在每一位观众的心底。北航管弦乐团成员步伐整齐、配合精妙，《歌唱祖国》、《茉莉花》、《小苹果》等曲目或恢弘大气，或诙谐现代，博得观众的交口称赞。

11个方阵轻松欢快而不失庄重得体，用一台精彩的视听盛宴让当地民众充分领略了中华文化的魅力，更倍增了当地华人对祖国灿烂文化的自豪感，成为整场多元文化节的亮点。中国方队经过罗马人广场主席台时，主持人用激动的语调高声介绍道：中华文化的巨龙在美茵河畔舞动。现场观众报以热烈的掌声和频闪的镁光灯，表达对中华巨龙的敬意。

据悉，法兰克福多元文化节始创于2003年，摩登3注册1960自2009年起每两年举办一次，迄已举办十届。文化节旨在促进法市外国移民融合、弘扬文化多样性、鼓励不同文化间的交流与和睦相处，已成为法市各国侨民集中展示本国文化的重要舞台。